El trabajo que se presenta a continuación forma parte de la obra
titulada Andes et Mesoamerique, cuyo primer volumen –en el que
se encuentra el artículo de Xavier– está dedicado a Cultures et Societés.
Es una compilación llevada a cabo por Raquel Thiercelin en
homenaje de Pierre Duviols, con artículos en francés y en español,
publicada en Francia en 1991 por la Universidad de Provenza.
Teniendo como telón de fondo la región altiplánica de Jesús de Machaqa,
a la que venía estudiando desde 1971 y donde en la década de
los 80 había establecido su residencia, Xavier se dedica a analizar el
sistema de cargos tal como se presenta en las comunidades más tradicionales
de dicha región. Este sistema es conoocido en el mundo
aymara como thakhi o “camino”.